as

Settings
Sign out
Notifications
Alexa
Amazonアプリストア
AWS
ドキュメント
Support
Contact Us
My Cases
開発
設計と開発
公開
リファレンス
サポート
アクセスいただきありがとうございます。こちらのページは現在英語のみのご用意となっております。順次日本語化を進めてまいりますので、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

MessageFormatClassic

The MessageFormatClassic API adopts the classic ICU MessageFormat patterns for formatting messages.

The MessageFormatClassic API supports both named-argument style and numbered-argument style in patterns. Use the named-argument style to improve readability for developers and translators by providing descriptively named arguments. In addition, that can better infer what kind of values go into the arguments in a pattern.

Examples

import { MessageFormatClassic } from '@amazon-devices/keplerscript-kepleri18n-lib';
...
    // Retrieve the pattern from the string resources. It's hardcoded here to simplify the example.
    const pattern: string = "Car number {carNumber} wins! Congratulations, {driverName}!";
    const carNumber: number = 3;
    const driverName: string = "Alice";
    const argMap = new Map<string, number | string | Date>();
    argMap.set("carNumber", carNumber);
    argMap.set("driverName", driverName);
    const message: string | null = MessageFormatClassic.format(pattern, argMap);
    if (message === null) {
        // Error
        return;
    }
    // message is "Car number 3 wins! Congratulations, Alice!".
import { MessageFormatClassic } from '@amazon-devices/keplerscript-kepleri18n-lib';
...
    // Retrieve the pattern from the string resources. It's hardcoded here to simplify the example.
    const pattern: string = "Car number {0} wins! Congratulations, {1}!";
    const carNumber: number = 11;
    const driverName: string = "Bob";
    const message: string | null = MessageFormatClassic.formatPositional(pattern, carNumber, driverName);
    if (message === null) {
        // Error
        return;
    }
    // message is "Car number 11 wins! Congratulations, Bob!".

Constructors

new MessageFormatClassic()

new MessageFormatClassic(): MessageFormatClassic

Returns

MessageFormatClassic

Methods

format()

static format(pattern, args): null | string

Formats the specified pattern with named arguments in the default locale.

Parameters

pattern

string

A classic message format pattern.

args

Map<string, string | number | Date>

Map of argument names to their values.

Returns

null | string

Formatted message on success, null on failure.


formatPositional()

static formatPositional(pattern, …args): null | string

Formats the specified pattern with numbered arguments in the default locale.

Parameters

pattern

string

A classic message format pattern.

args

…(string | number | Date)[]

Array of argument values

Returns

null | string

Formatted message on success, null on failure.


formatPositionalWithLocale()

static formatPositionalWithLocale(pattern, locale, …args): null | string

Formats the specified pattern with numbered arguments in the specified locale.

Parameters

pattern

string

A classic message format pattern.

locale

A BCP-47 locale string. If this parameter is null or an empty string, the default locale is used.

null string
args

…(string | number | Date)[]

Array of argument values

Returns

null | string

Formatted message on success, null on failure.


formatWithLocale()

static formatWithLocale(pattern, locale, args): null | string

Formats the specified pattern with named arguments in the specified locale.

Parameters

pattern

string

A classic message format pattern.

locale

A BCP-47 locale string. If this parameter is null or an empty string, the default locale is used.

null string
args

Map<string, string | number | Date>

Map of argument names to their values.

Returns

null | string

Formatted message on success, null on failure.


getMajorVersion()

static getMajorVersion(): number

Gets the major version number.

Returns

number

Major version number.


getMinorVersion()

static getMinorVersion(): number

Gets the minor version number.

Returns

number

Minor version number.


getPatchVersion()

static getPatchVersion(): number

Gets the patch version number.

Returns

number

Patch version number.


Last updated: Sep 29, 2025