Home > サポート > アプリ配信ポータル利用規約

Terms of Use


アプリ配信ポータル利用規約

日本語参考訳

(契約は英語のみによって締結される)

最終更新日:2016年1月28日

Amazon App Distribution and Services Portal Terms of Use

Amazon アプリ配信及びサービスに関するポータル利用規約

Amazonアプリ配信及びサービスに関するポータル(以下「ポータル」という)へようこそ。Amazon Digital Services LLC、 Amazon Media EU S.a.r.l.及び/又はその関連会社(以下「Amazon」という)は、以下の利用規約(以下「本規約」という)を条件として、貴殿(個人として利用又は登録する場合)又は貴殿が代表する法人(事業体として利用又は登録する場合)(以下「利用者」という)に対し、Amazonアプリ配信及びサービスプログラム(以下「配信プログラム」という)に関する利用者による利用を目的として、ポータルを提供するものである。ポータルへのアクセス又はポータルのユーザー登録をもって、利用者は、本規約を受諾し、かつ利用者自身又は利用者が代表する会社を本規約に拘束させる権限を有することを表明したものとする。本規約を精読いただきたい。本規約は、利用者とAmazonとの間で締結されるアプリ配信及びサービス契約(以下「配信契約」という)並びに秘密保持契約と合わせて、利用者のポータル利用についての利用者とAmazonとの間の完全合意を構成する。本規約と配信契約との間に不一致がある場合、配信契約の条件が優先される。

ポータルの不正、違法又は有害な利用の禁止

ポータルの利用は、利用者に限定するものであり、唯一、利用者のみが配信プログラムに関し利用することを許可されているものである。Amazonは、配信プログラムへの参加中、ポータルにアクセスし利用する限定的かつ取消可能なライセンスを利用者に付与する。利用者は、その他のいかなる営利目的若しくは非営利目的で、又は以下のいずれの方法をもってポータルを利用することはできないものとする。

  • 違法又はAmazon、Amazonの顧客、サプライヤー又はその他の当事者に有害であるとAmazonが単独の裁量で決定する方法

  • ポータルに適用する行動規範、ポリシー又はその他の通知に違反する方法

  • ポータル(又はポータルに接続されているネットワーク)を損なう、無効とする、過度な負担をかける若しくは害する、又はその他当事者によるポータルの利用を妨害するおそれのある方法

利用者のアカウント; アカウント設定の変更; ユーザー許可

利用者は、自身のアカウント及びパスワードの秘密保持並びに自身のコンピュータへのアクセス制限について責任を負うものとする。Amazonは、利用者が、別のユーザー名及びパスワードに基づき追加のユーザーが利用者のアカウントにアクセスできるようにすることがある。利用者は、自身のアカウント又はパスワードに基づき生じるあらゆる行為(利用者が自身のアカウントへのアクセス権を付与したユーザー名に基づき生じるあらゆる行為を含む)の一切について責任を負うことに同意する。利用者は、自身のアカウントへのアクセス権を付与した全ユーザーが本規約、配信契約又は配信プログラムに関するその他の契約及び利用者がAmazonと締結した秘密保持契約の一切を遵守することを確保する。利用者がポータル内の自身の設定又はユーザー許可を変更する場合、Amazonのシステムによる当該変更の処理には時間がかかることがあり、利用者は、当該変更が直ちに有効とならない可能性があることを確認する。

本規約及びポータルの変更

Amazonは、Amazonの裁量において、利用者に通知することなく本規約を変更することができる。利用者は、本規約の変更及び/又は該当する掲載メッセージを確認する責任を負う。利用者は、当該変更又は掲載後も継続してポータルを利用又は配信プログラムに参加することにより、当該変更又は掲載メッセージを受諾したものとなる。Amazonは、ポータルの変更又は特徴若しくは機能の削除又は当該サービスの特徴の変更若しくは削除を、手段を問わず、いつでも理由を問わず行うことができる。

利用者が掲載又は提供するマテリアル; 通信モニタリング

配信契約には、利用者がポータルを通じて掲載又は提出する商品情報に関するAmazonの権利が規定されている。利用者が掲載又は別途Amazonに提供するポータルに関するその他の情報及びマテリアル(以下「提出物」という)について、利用者は、Amazon及びAmazonの関連会社に対し、(1) それぞれポータル及び配信プログラムに関して、利用者の提出物を使用、コピー、配信、送信、提供、一般への開示及び実行、複製、編集、適合、修正、翻訳、再フォーマット及び派生著作物を作成する権利、並びに(2)当該権利を再許諾する非独占的、使用料無料、無期限かつ取消不能のライセンスを適用法が許容する最大限度で付与する。Amazonは、利用者の提出物について支払を行わず、いつでも利用者の提出物を除去することができる。利用者が提供する各提供物について、利用者は、本セクションに定める権利をAmazonに付与するために必要となる全ての権利を有することを表明する。

利用者は、Amazonが主に電子メール経由で又はポータル上に通知を掲載して利用者に連絡を取ることを確認する。利用者は、Amazonが電子的手段をもって利用者に提供するあらゆる合意、通知、開示及びその他の連絡の全てが当該連絡は書面によるとする法律上の要件を満たすものであることに同意する。適用法が許容する最大限度で、Amazonは、利用者がポータルに関して行う電子的手段による連絡をモニターし、利用者による本契約の遵守の確保並びにAmazon又は第三者の権利、財産及び利益の保護に必要とAmazonが信じる誠実な理由がある場合、当該情報を開示することができる。

保証のないこと

Amazonは、ポータルを「現状のまま」、「無保証」かつ「提供可能である場合」に提供する。利用者は、ポータルの利用が自身の単独のリスク負担によることを明示的に同意する。適用法が許容する最大限度で、Amazonは、ポータルの動作又はポータルに含まれる情報、コンテンツ若しくはマテリアルについて明示又は黙示の表明、保証又は条件設定を一切行わず、 (1)商品性、特定目的への適合性、巧みな成果、正確性、権原、平穏享有、負担が設定されていないこと、抵当権が設定されていないこと及び侵害の不在の保証又は条件設定、(2)取引過程又は商慣習を通じて生じる保証又は条件設定、及び(3)ポータルへのアクセス又はポータルの利用が中断されない又はエラーがないことの保証又は条件設定を含みますがこれらに限定されない、明示、法定及び黙示の一切の保証又は条件設定を否認する。Amazonは、ポータル、そのサーバー又は送信済み電子メールにエラーのないこと、中断若しくはダウンタイムなく動作すること、又はウィルスその他の有害要素が含まれていないことについて保証しない。

責任の限定

いかなる場合も、Amazonは、本規約又は利用者によるポータルの利用に起因し、基づき又は結果として生じる直接、間接的、結果的、特別、付随的又は懲罰的な損害を含むがこれらに限定されないあらゆる損害について、Amazonが当該損害の可能性について知らされていたとしても責任を負わない。当該制限及び排除は、当該損失が、(1)契約違反、(2)保証違反、(3)過失又は(4)その他の訴因に起因するかを問わず、適用法により禁止されない範囲で適用される。上記のセクションの一般性を制限することなく、利用者は、Amazonが、(1)コンテンツ、(2)第三者の行為、送信又はデータ、(3)利用者によるポータルへのアクセス又は利用に影響を及ぼすウィルス又はその他の動作を無効とする機能、(4)ポータル、サービス、ソフトウェア及びハードウェア間の非互換性、又は(5)ポータルに関する送信又は取引の開始、実行又は完了において利用者が被る遅延又は不具合について一切の責任を負わないことを確認し同意する。本規約における制限、排除及び否認は、適用法が許容する最大範囲で適用される。

補償

利用者は、 (a)本規約における利用者の表明又は保証その他の義務の違反、又は(b)提出物に起因又は関連するあらゆる請求、損失、損害、和解、費用、経費その他の債務(弁護士報酬を含むがこれに限定されない)(以下「請求等」と総称する)についてAmazonを免除し、かつAmazon及びその関連会社並びにそれぞれの役員、取締役、従業員及び代理人を、補償、防禦及び免責する。利用者は、各請求等を防禦すべくAmazonが合理的に満足する弁護士に委任する。Amazonは、請求等によりAmazonに悪影響が及ぶ可能性があると合理的に判断した場合は、いつでも、Amazonの費用負担で当該防禦を主導することができる。利用者は、Amazonの書面による事前の同意を得ることなく(当該同意は、不合理に留保することはできない)、判決を受け入れる又は和解に応じることはできない。

終了; アクセス制限

利用者の配信契約が終了又は満了する場合、本規約は、自動的に終了する。また、Amazonは、理由の有無を問わず、いつでも本規約を終了又はポータルへの利用者のアクセス権を終了若しくは停止することができる。本規約の終了又は停止次第、ポータルを利用する利用者の権利は、直ちに停止し、利用者は、自身のアカウントに関する情報の一切を回収できなくなるものとする。本規約の終了後も存続すると合理的に解釈可能な規定は、全て、本規約の満了又は終了後も存続する。

法の選択;紛争解決地

本規約及び紛争若しくは執行の申立、本規約に基づく義務若しくは権利の違反若しくは侵害は、抵触法の原則にかかわらず、ワシントン州法に準拠する。利用者は、ここに、ポータルの利用又は本規約に起因又は関連するあらゆる紛争において、アメリカ合衆国ワシントン、キング・カウンティに所在する州裁判所又は連邦裁判所の専属的裁判管轄権及び当該裁判地について取消不能として同意する。

本規約の解釈;譲渡

本規約の一部が適用法に従い無効又は執行不能と判断された場合、当該無効又は執行不能な規定は、当初の規定の意図に最も一致する有効かつ執行可能な規定に取って代わられるものとみなされ、本規約の残りの規定は、有効に存続する。Amazonは、利用者に通知することなく本規約の全部又は一部をいつでも譲渡することできる。利用者は、本規約の譲渡又はポータル内の利用者の権利(もしあれば)の譲渡、移転若しくは再許諾を行うことはできない。各セクションの見出しは、両当事者の便宜上のものに過ぎず法律上又は契約上の意味を何ら有しないものとする。